Je remercie les participants courageux et non paresseux 
qui ont daignés faire quelques petites recherches !
Il semblerait que ma 3ème question n'est pas été bien claire
car vous vous êtes bien plantés dessus malgré mes reformulations !
de fait, il n'y a qu'une seule personne qui a trouvé la bonne réponse !!!!!!!!!!!
Je n'en reviens pas !
et il s'agit de ............
Cynthia
Ce qui me fait bien rire mais ceci est une autre histoire...
Les bonnes réponses étaient les suivantes :
1 - Combien d'ouvrages de l'auteur ont été édités en français ?
8 titres, tous édités par Actes Sud
Certains ont comptés le petit gratuit en question et j'acceptais aussi le chiffre de 9
2 - Quel roman de Yoshimura a été adapté au cinéma par Imamura sous le titre "L'anguille" ?
Liberté conditionnelle
Un site parle de la nouvelle "Scintiller dans les ténèbres" mais je n'ai pas trouvé trace de ce titre là.
S'agirait-il d'une traduction différente du titre original ?
3 - Quel est le nombre de livres différents qui ont été chroniqués par les participants au challenge In the mood for Japan ?
La question qui fâche !
il s'agissait de 56 ! il fallait compter les titres de la liste du bilan n°1 du challenge (recap par titres)
j'ai eu des 57 par ceux qui sont tombés dans le petit piège !
Dans la liste, on pouvait y trouver la mention "le poids des secrets" qui est en fait le nom de la série des 5 livres, eux aussi présents dans la liste. Il ne fallait donc pas compter ce titre !
J'ai eu du 54, 58, 60, 64, 78 par les autres qui ne savent donc pas compter ! 
Mais comment avez-vous fait votre compte !!!
J'ai tellement eu le doute que j'ai dû recompté moi-même une dizaine de fois !
Vous êtes bons pour aller acheter vos babels en librairie maintenant !
Merci à vous tous,en tout cas, d'avoir joué !
